在家复刻首尔街头最火的芝士辣炒年糕:年糕软糯有嚼劲,酱汁甜辣浓稠,最后铺上一层拉丝马苏里拉芝士,20分钟搞定的秋季暖心小吃。

准备时间: 10分钟烹饪时间: 15分钟总时间: 25分钟份量: 2-3人份难度: 简单

快速跳转

辣炒年糕是韩国街头最有人气的小吃,秋天凉飕飕的傍晚,一碗红亮亮、热乎乎的辣炒年糕能瞬间让人满血复活。这个版本在经典的甜辣酱汁基础上加了鱼饼和水煮蛋,最后铺满马苏里拉芝士,芝士的奶香刚好中和辣味,拉丝的样子也特别治愈。做法非常简单,全程一口锅,20分钟就能端上桌。

食材

  • 韩式条状年糕 400克(冷藏或冷冻均可)
  • 韩式鱼饼(鱼糕片)150克,切成三角形
  • 大葱 1根,斜切段
  • 洋葱 半个,切粗丝
  • 卷心菜 100克,切大片(可省略)
  • 水煮蛋 2个,去壳
  • 马苏里拉芝士碎 100克
  • 清水或昆布鳀鱼高汤 500毫升
  • 韩式辣椒酱(gochujang)2汤匙
  • 韩式辣椒粉(gochugaru)1汤匙(喜欢辣可加到2汤匙)
  • 生抽 1汤匙
  • 白糖 1.5汤匙
  • 蒜末 1汤匙
  • 玉米糖浆或蜂蜜 1汤匙(可省略,用于增亮)
  • 熟白芝麻 1茶匙
  • 香油 1茶匙

做法

  1. 如果年糕是冷藏或冷冻的,先用温水浸泡10分钟让它变软并分开,捞出沥干。
  2. 在小碗里把韩式辣椒酱、辣椒粉、生抽、白糖、蒜末和玉米糖浆搅拌均匀成酱料。
  3. 平底锅或浅口锅中倒入清水或高汤,加入调好的酱料,中火煮沸并搅拌至酱料完全溶解。
  4. 放入年糕和洋葱丝,中火煮5分钟,期间不时翻动防止年糕粘底。
  5. 加入鱼饼、卷心菜和大葱段,继续煮5到7分钟,直到年糕变得软糯、酱汁浓稠到可以挂在年糕上。
  6. 放入水煮蛋,把火调小,淋上香油,将马苏里拉芝士均匀撒在年糕表面。
  7. 盖上锅盖焖1到2分钟,直到芝士完全融化拉丝。撒上白芝麻,直接连锅端上桌趁热吃。

小贴士

  • 酱汁煮到后期会越来越稠,如果太稠可以补一点热水;如果太稀就开大火多收一会儿,年糕要有酱汁挂住才好吃。
  • 用昆布鳀鱼高汤代替清水会更有韩式餐厅的风味:昆布1片加干鳀鱼10条,冷水下锅煮10分钟后过滤即可。
  • 年糕煮好后要尽快吃,放久了会变硬。剩下的年糕回热时加少量水,小火煮到重新变软即可。
  • 想更丰盛可以加拉面饼、饺子或午餐肉,就是韩剧里常见的"拉面辣炒年糕"。

更新于 · 在 Google 中优先显示我们